Assim de uma maneira ou outra, creio, tinham de ser modificados, para se adequarem aos anunciados planos de reciclagem de água. | Open Subtitles | من عصر لعصر ثانية يعاد إكتشافهم لإستخدامهم، كما أظن، وحتى لهذا اليوم مع خطط إعادة تدوير المياه التي أعُلن عنها. |
Como outrora construímos os primeiros sistemas de reciclagem de água perto da instalação de tratamento de esgotos, temos que construir redes de tubagens cada vez mais compridas para levar a água aonde ela é necessária. | TED | فبعد بناءنا أنظمة إعادة تدوير المياه القليلة الأولى قريبة من محطة معالجة مياه الصرف الصحي, يتوجب علينا بناء شبكات أنابيب أطول فأطول لايصال ذلك الماء إلى الوجهة المختارة. |
95 milhões de dólares vão ser gastos num sofisticado sistema de reciclagem de água no coração de Sydney. | Open Subtitles | بتكلفة 95 مليون دولار بأحدث تقنية على إعادة تدوير المياه في قلب مدينة (سيدني). |
Uma vez que tínhamos o Peter na história assistíamos às conferências diárias para tentar averiguar o que aconteceu com os planos de reciclagem de água. | Open Subtitles | عندما دخل (بيتر) القصة بدأنا حضور لقاءات الصحفيين اليومية لنحاول أن نكتشف ما حدث لخطط إعادة تدوير المياه. |