"إعتقدناه" - Traduction Arabe en Portugais

• pensámos
• julgávamos
• pensávamos

- Foi bom. Fez o que pensámos.
بشكلٍ حميد ، لقد فعل ما إعتقدناه بالضبط.

Ele não é o homem que pensámos que era.
إنه ليس الرجل الذي إعتقدناه

A frota de Sokar é dez vezes maior do que julgávamos.
أسطول سوكار يبلغ عشرة أضعاف الحجم الذى إعتقدناه سابقا

Bem, no meu relatório, tínhamos o que julgávamos ser informação relevante de que ela era correio de droga para o Marlo Stanfield.
نعم ، سترى في تقريري انه توفرت لدينا ما إعتقدناه معلومة موثوقة بأنها تنقل مخدّراتٍ (لصالح (مارلو ستانفيلد

Isto é o que pensávamos que era natural.
هذا هو ما إعتقدناه هو الطبيعي.

Era o que pensávamos. Isto pode ser grande.
ذلك الذي إعتقدناه هذا يمكن أن يكون كبير

Foi o que pensávamos.
وذلك ما إعتقدناه

Isso era o que pensávamos inicialmente.
هذا ما إعتقدناه في البداية