"إعتنت بي" - Traduction Arabe en Portugais

• cuidou de mim
• tomou conta de mim

Foi a única pessoa que cuidou de mim, a única pessoa que realmente se importou, entende?
إنها الوحيدة التي إعتنت بي ... الوحيدة التي إهتمت بي كثيراً

Ele cuidou de mim. Também vai cuidar de ti.
لقد إعتنت بي وسوفترعاكِأيضا.

Eu quero saber quem ele foi. Quando o meu pai se foi embora, a Ellen cuidou de mim.
عندما هرب والدي إلين) ، إعتنت بي)

Ela tomou conta de mim toda a sua vida, e é assustador para ela, imaginar-me sozinho na grande cidade.
لقد إعتنت بي طوال حياتي ومن المخيف بالنسبة لها التفكير في سكني لوحدي في مدينة كبيرة.

Tal como tomou conta de mim.
تماماً كما إعتنت بي. حسناً.

Ela tomou conta de mim.
لقد إعتنت بي.

Minha mãe cuidou de mim...
، أمي إعتنت بي

Por isso a Ellen cuidou de mim.
لذلك ، (إيلين) إعتنت بي