"إعداماً" - Traduction Arabe en Portugais

• uma execução

Aquilo foi uma execução muito fria. Eu não sabia que eras capaz.
كان ذلك إعداماً بارداً هناك لم أعرف أنك تمتلك القوة لهذا

Como soube mais tarde, uma execução foi interrompida pelo ataque.
وكما علمتُ لاحقاً فإن إعداماً قطعه الهجوم

Sabes melhor do que ninguém, Músculos, isto é uma extracção, não uma execução.
تَعْرفُ بشكل أفضل مِنْ أي واحد، أيها العضلات، هذا إنتزاعُ، لَيسَ إعداماً

Tudo o que sabemos é que o que deveria ser uma execução indolor, se tornou em algo como um filme de terror.
كلمانعرفهخلالهذا لوقتهو ما أفترض أن يكون إعداماً غير مؤلماً تحول إلى مايشابه فيلماً للرعب

Isso não é um assalto, é uma execução.
لم تكن تلك سرقة، كان ذلك إعداماً

Isto não é uma execução.
هذا ليس إعداماً

Parece-se com uma execução.
يبدو ذلك إعداماً

Quero certificar-me que seja uma prisão e não uma execução.
أردت فقط التأكد بأن هذه عملية إعتقال، -و ليس إعداماً .

Isto não foi uma execução.
هذا لم يكن إعداماً

Isto foi uma execução.
كان ذلك إعداماً

Com a sua licença, isto não é uma execução.
- هذا ليس إعداماً -

- Foi uma execução.
-لقد كان إعداماً.