Atenção, por favor. Isto é um aviso de mudança de porta de embarque. | Open Subtitles | الرجاء الإنتباه هذا إعلان عن تغيير رقم بوابة |
Isto é um aviso de emergência. | Open Subtitles | هذا إعلان عن حالة طواريء |
Isto é um aviso de emergência. | Open Subtitles | هذا إعلان عن حالة طواريء |
Muda de canal. Não estamos a gravar um anúncio de uma pasta de dentes. | Open Subtitles | إهدآ ، نحن لا نصور إعلان عن معجون أسنان ترجمة : |
Acho que havia um anúncio de uma ama no Wolf Mart. | Open Subtitles | أعتقد كان هناك لافتة إعلان عن جليسة أطفال في محطة لفمارت |
Isto é um aviso de emergência. | Open Subtitles | هذا إعلان عن حالة طواريء |
Isto é um aviso de emergência. | Open Subtitles | هذا إعلان عن حالة طواريء |
Rapariga, parece que estás fazendo um anúncio de perfume de herpes. | Open Subtitles | فتاة، تبدين وكأنك تصورين إعلان عن عطر للهربس. |
O velho Hank não veio do sul do Alabama até Nova Iorque para cantar num anúncio de cigarros, isso te garanto. | Open Subtitles | لم يأت "هانك" من "جنوب ألاباما" إلى مدينة "نيويورك" ليغني في إعلان عن السجائر، هذا أكيد. |