"إعمل لي" - Traduction Arabe en Portugais

• faz-me
• Faça-me um

Posso ajudar-te, mas faz-me um favor e não o menciones neste cartão.
يمكنني مساعدتك، لكن إعمل لي خدمة لكن لا تدكرها بهده البطاقة

faz-me um favor, desaparece até isto terminar.
إعمل لي معروفاً وأغرب عـن وجهي حتى أنتهي

Pronto, então faz-me um favor e envia-me o link rapidamente.
حسناً, حسناً, إعمل لي معروف و أرسل لي الرابط بسرعة

Faça-me um favor e não toque em nada.
إعمل لي معروفاً و لا تلمس أي شيء

Dr, Faça-me um favor.
يا طبيب, إعمل لي معروفا

Nick, faz-me um favor. Não compliques as coisas.
نيك ، إعمل لي معروفا لا تجعل هذا معقدا

faz-me só um favor.
إعمل لي معروفاً

Não. faz-me um favor.
لا، إعمل لي معروفاً بالباقي.

faz-me um favor antes de ires.
إعمل لي معروف قبل أن تذهب.

Keith, faz-me um favor? Tira este cretino da minha vista!
كليف )، إعمل لي معروفاً ) خذ نواة الصرير هذا من أمام وجهي

- faz-me apenas um favor.
فقط إعمل لي معروفا

Sim, faz-me um favor.
أجل، إعمل لي معروفاً.

faz-me publicidade.
إعمل لي بعض الإعلانات

faz-me um favor.
إعمل لي معروف وأخبرهم

faz-me um favor.
إعمل لي معروفاً.

faz-me um favor.
إعمل لي معروفاً , حسناً ؟

Faça-me um favor, Jack.
إعمل لي معروفاَ يا (جاك)ـ و اغرب عن وجهي

Faça-me um favor.
إعمل لي معروفاً , رغم ذلك

Faça-me um favor.
إعمل لي معروفا

Faça-me um favor.
إعمل لي معروف