"إفساده" - Traduction Arabe en Portugais

• corrompê-lo
• estragar tudo
• arruinar

Porque ele não vai, então para de tentar corrompê-lo.
لأنه لن يفعل ذلك، لذلك توقف عن محاولة إفساده

Todo super-herói tem um dilema moral exposto pelo vilão que tenta corrompê-lo.
كل بطل خارق يعرض لمعضلة أخلاقية من شرير يحاول إفساده

Finalmente, estou numa situação boa. Não quero estragar tudo.
أصبحت أخيراً في وضع حسن ولا أريد إفساده

Mas tiveram que estragar tudo.
(صيف عام 1990) أفضل فريق كرة مضرب وكان عليهم إفساده

Apenas porque arruinei o meu dia dos namorados, não quer dizer que tenha que arruinar o vosso, também.
فقط لأني أفسد يوم عيد حبي لا يعني أنه علي إفساده عليكم جميعاً أيضاً.

Não o podias evitar, por isso arruinar isto bastava-te.
لم يمكنك إيقافه، فلذا إفساده يكفيك.

Prometo-lhe que ela não está a tentar corrompê-lo nem nada.
أعدك ، إنها لا تحاول إفساده