"إفطارك" - Traduction Arabe en Portugais

• pequeno-almoço
• pequeno almoço
• cereais
• seu desjejum
• terminares o

De qualquer modo, as aplicações vão muito além do "des-cozimento" do nosso pequeno-almoço.
لكن التطبيقات اكثر بكثير من إعادة إفطارك بعد طهيه

Filho, por que é que não desces já daí e vens tomar o pequeno-almoço?
لم لا تنزل من هناك الآن وتتناول طعام إفطارك

Tudo bem. Se ainda está preocupada com a falta de ar, faça o seu pequeno-almoço.
حسناً، لكن إن كنت قلقة بشأن انقطاع النفس أنصحك بإعداد إفطارك بنفسك

Já tomou o pequeno almoço, com a família fora?
أعتقد أنك لم تتناول إفطارك طالما العائلة بعيدة

Disse que não se lembra o que comeu ao pequeno almoço.
قلت بأنك لا تستطيع أن تتذكر ما تناولته في إفطارك

Comeu os cereais esta manhã?
هل تناولت إفطارك هذا الصباح يا صغيري ؟

Estava à procura disso depois de ver o que comeu ao pequeno-almoço.
كنت أبحث عنه بعدما رأيت إفطارك الأرز البني و الخضروات

- A minha panqueca tem rodas. - Come o teu pequeno-almoço, por favor.
هناك دوائر على فطيرتي تناولي إفطارك,لو سمحت

A sua torradeira também é simpática por fazer o pequeno-almoço.
إنه لطيف لطيفٌ لو اعتبرتِ محمصةَ الخبز لطيفةً لأنّها تحضّر إفطارك

Devias fazer o teu próprio pequeno-almoço e não roubar o meu.
،ربما يجب أن تُحضر إفطارك .لا أن تسرقه مني

Amanhã, vamo-nos levantar cedo e vamos tomar o teu pequeno-almoço preferido.
غدا ً سنستيقظ مبكرا وسنتناول إفطارك المفضل

Termina o pequeno-almoço, que depois falamos.
، لمَ لاتنهِ إفطارك وسنجهزك بأجهزة التنصت ؟

Fiz o teu pequeno-almoço preferido: croissants frescos caseiros, ovos Benedict com molho béarnaise com banhado em champanhe e xerez
أعددت إفطارك المفضّل الكروسان الملفوف يدوياً بيض بيندكت مع صوص شمبانيا شيري غرست..

Termine o seu pequeno-almoço rápido. Hoje eles vão atribuir o nosso dever para a semana inteira.
أنهِ إفطارك بسرعة، سوف يقومون بتوزيعنا على عمل الأسبوع هذا اليوم

Eu sei, querida. Agora, por favor, come o teu pequeno-almoço.
أعرف،ياعزيزتي الآن،من فضلكِ تناولي إفطارك

Não tomas-te o pequeno almoço. Vai comer!
أنت لم تاكل إفطارك بعد وسوف تأكل

café e pickles, parte de um pequeno almoço nutritivo
قهوة سادة ومخلل, جزء من إفطارك الغذائي

Levantar de manhã. Comer o teu pequeno almoço.
تستيقظ في الصباح تتناول إفطارك

Agora coma os seus cereais.
الآن تناول إفطارك

Uma barra de cereais para ti. Estás atrasado, meu.
هاك إفطارك, أنت متأخر ياصديقى

Depois, teremos o seu desjejum favorito.
وبعدها لدينا إفطارك المفضل

Quando terminares o festim, queima-as.
انه إفطارك