"إفعلوا كما" - Traduction Arabe en Portugais

• Façam o que

Tenho alguns pedidos, apertem bem a pessoa ao vosso lado, mantenham-se calados, entreguem os telemóveis, e, como regra geral, Façam o que eu mando.
سنقوم بربطكم , أبقوا أفواهكم مغلقة وسلّمونا هواتفكم وكقاعدة عامة , إفعلوا كما أطلب منكم

Aquilo foi um sibilo? Façam o que eu digo ou corto-lhe a garganta!
هل كانَ ذلكَ هسيساً؟ إفعلوا كما اقولُ او سأقطعُ حلقهُ

Façam o que vos dizem e não se magoam.
إفعلوا كما يقال لكم ولن يتأذي أحدكم

Façam o que ela diz e ninguém se magoará.
إفعلوا كما تقول، ولن يتأذى أحد.

Façam o que ela diz.
إفعلوا كما تقول

Façam o que vos mando, ou o Khal Drogo há-de querer saber porquê.
إفعلوا كما آمركم و إلا سوف يعرف الكال (دروجو) السبب.

- Façam o que eIe diz!
إفعلوا كما قال