Como queiras. Eu avisei-te. Faz o que quiseres. | Open Subtitles | أياً كان، لقد حذّرتك إفعل ما تريد القيام به |
Faz o que quiseres. Fica paranóico. | Open Subtitles | حسناً ، لا ، لا ، لا ، إفعل ما تريد أن تفعلهُ كن شكاكاً |
Faz o que quiseres. Em breve vou pôr-vos a todos no Eliminador, que está ali. | Open Subtitles | إفعل ما تريد, لأنه قريباً سأضعكم جميعاً في جهاز الإزالة |
Mestre, bata-lhe! Faça o que quiser com ela, mestre. | Open Subtitles | سيدي ، عاقبها ، إفعل ما تريد بها ، سيدي |
Aqui estão as chaves. Faça o que quiser | Open Subtitles | هذه هي المفاتيح، إفعل ما تريد |
Vamos, Faz o que quiseres. | Open Subtitles | إذهب ، إفعل ما تريد |
Faz o que quiseres. | Open Subtitles | إفعل ما تريد فعله أنا باقي |
Faz o que quiseres. | Open Subtitles | إفعل ما تريد فعله |
- E n´s também seremos se não formos já. - Faz o que quiseres. | Open Subtitles | لذا علينا أن نرحل الآن إفعل ما تريد - |
- São tuas, Faz o que quiseres. | Open Subtitles | إنهم أكوابك , إفعل ما تريد |
- Faz o que quiseres. | Open Subtitles | -إسمع، إسمع، إفعل ما تريد |
Faz o que quiseres. | Open Subtitles | إفعل ما تريد |
Faz o que quiseres. | Open Subtitles | إفعل ما تريد |
Faz o que quiseres. | Open Subtitles | إفعل ما تريد |
Faça o que quiser comigo. | Open Subtitles | إفعل ما تريد بي |
Faça o que quiser, mas devia verificar com o Murphy primeiro. | Open Subtitles | إفعل ما تريد ولكن أخبر (ميرفى) أولاً |