"إف سي" - Traduction Arabe en Portugais

• UFC
• KFC

És o campeão de pesos-pesados da UFC, meu.
أنت كُنْتَ مثل بطل وزن يو إف سي الثقيلِ، رجل.

Ouve, vi um combate da UFC, ontem a noite.
النظرة، رَأيتُ هذه حدث يو إف سي ليلة أمس،

Por acaso, fazem isso no UFC.
في الحقيقة، هم يَعملونَ ذلك في يو إف سي.

Atrás do KFC onde o produtor executivo trabalha aos fins de semana.
خلف مطعم (كي إف سي) حيث يعمل المنتجون التنفيذيون بأيام الإجازة

Susan G. Komen deveria estar a lutar contra o cancro da mama fez uma parceria corporativa com a KFC
مِن المفترض بـ "سوزان جي. كومن" أن تكافح سرطان الثدي كانت شريكة مع "كي إف سي"،

E acho incrível o que estás a fazer e a UFC apoia.
وأعتقد ما أنت تَعْملُ رهيبُ، ويو إف سي يُوافقُ.

Um professor de biologia de Boston, a dar os seus passos na UFC.
معلّمعِلْمِأحياءمِنْبوسطن جَعْل ظهور لأول مرّةِ يو إف سي ه.

E ele quer lutar na UFC?
الرجل، لذا تُريدُ للمُحَارَبَة في يو إف سي '؟

Eles querem ver-te combater na UFC.
يُريدونَك إلى المعركة في يو إف سي.

A UFC teve um lutador que falhou a última...
يو إف سي كَانَ عِنْدَهُ a مقاتل إسقطْ الدقيقة الماضية

Vamos lá começar o UFC 176.
دعنا نَحْصلُ على يو إف سي 176 جاري.

E aos sábados à noite, vemos a UFC.
‫وفي ليالي السبت، ‫نشاهد بطولة اﻠ"يو إف سي"

Porque não queres alinhar na UFC?
يا، الذي تَنْقلُ يو إف سي '؟

Representamos a UFC.
النظرة، نُمثّلُ يو إف سي.

Bem-vindos ao UFC 176.
مرحباًبكمفي يو إف سي 176.

Uma grande provocação esta noite face ao caloiro da UFC.
aبيانضخماللّيلة ضدّ جديدِ يو إف سي.

- Bem-vindo a UFC, não é?
مرحباً بكم في يو إف سي , huh؟

"Waffle house", no aeroporto de Atlanta... ou no estacionamento do KFC, mas, sim, eu diria.
... "أو بمطار "أتلانتا "أو بمكان ركن السيارات في "كيه إف سي ولكن، أجل، سوف أقولها

Aí do tamanho de um talher da KFC.
‫إنها بحجم شوكة في "كاي إف سي"

Sociedade Americana do Cancro a receber dinheiro de Tyson um dos maiores produtores de carne do mundo e da marca Yum, proprietário da Pizza Hut, KFC e Taco Bell
كانت "جمعية السرطان الأمريكية" تتقاضى المال من "تايسون"، واحدة من أكبر منتجي اللحوم بالعالم وماركة "يام"، مالِكي "بيتزا هت"، "كي إف سي"، و"تاكو بل".