| Espero que a sua estadia aqui o convença a não cruzar ilegalmente a fronteira no futuro. | Open Subtitles | آمل أنّ إقامتك هنا أقنعتك بألاّ تحاول تجاوز الحدود بصورة غير قانونيّة مستقبلاً |
| O incumprimento destas regras dará origem à rescisão imediata da sua estadia aqui. | Open Subtitles | عدم الالتزام بهذه القواعد سيؤدي إلى إنهاء إقامتك هنا فوراً |
| Quando penso nas milhares de palavras que desperdiçou durante a sua estadia aqui... | Open Subtitles | عندما أفكر بالآف من الكلمات التي ضيعتيها بنفسك خلال إقامتك هنا |
| Mas aqui entre nós, quero que saibas que farei tudo o que puder para tornar a tua estadia aqui... | Open Subtitles | لكن بيني و بينك أريدك أن تعلم سوف أفعل كل ما أستطيع لأجعلك إقامتك هنا |
| Espero que consideres tornar a tua estadia aqui permanente. | Open Subtitles | أرجو أن تفكر في جعل إقامتك هنا دائمة |
| Acha que eu faria qualquer coisa para tornar a sua estadia aqui mais fácil? | Open Subtitles | هل كنت تعتقد بأني فعلاً سأفعل اي شيء لجعل إقامتك هنا اسهل ؟ |
| Ainda bem que decidiu estender a sua estadia aqui em Defiance. | Open Subtitles | سعيد لرؤيتك قد مددت إقامتك هنا في المواجهه |
| Ouve, nunca foi a minha intenção tornar a tua estadia aqui tão desagradável. | Open Subtitles | حصتك. إسمع (جورج) أبداً لم أريد أن تكون إقامتك هنا غير جيدة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 