"إلباسو" - Traduction Arabe en Portugais

    • El Paso
        
    Mudares-te para El Paso trabalhares numa loja de discos usados, ires ao cinema com o Tommy, recortares cupões, és tu a tentares disfarçar-te de abelha obreira. Open Subtitles لقد كنت فى إلباسو تعملين فى محل للإسطوانات وتذهبين إلى السينما مع تومي إعداد الكوبونات
    Pensaste mesmo que a tua vida em El Paso ia resultar bem? Open Subtitles هل كنت تعتقدين أن حياتك فى إلباسو كانت ستنجح ؟
    Temos de ir buscar aquela mala a El Paso. Open Subtitles يجب أن نلحق بتلك الحقيبة في إلباسو
    Já passou muito tempo desde El Paso. Open Subtitles لقد مضى وقت طويل منذ أن كنت "فى سجن "إلباسو
    Galardoado com seis medalhas Purple Heart, três Medalhas de Honra do Congresso, sete medalhas presidenciais de bravura e "tight end" titular da Universidade do Texas, em El Paso. Open Subtitles حاصل على 16 ميدالية ثلاث ميداليات شرف من الكونغرس وسبع أوسمة شجاعة من الرئيس... وأخيراً من جامعة تكساس إلباسو
    Atençào aos passageiros de partida para El Paso. Open Subtitles إنتبهوا من فضلكم،يقف الآن على (الرصيف القطار المتجه إلى (إلباسو
    Estava envolvido numa operação de contrabando de droga de Juarez para El Paso... incluindo vários dos meus subordinados, senhor. Open Subtitles لقد تورّطت في عملية تهريب مخدّرات ..." من " ياريز " حتى " إلباسو متضمنة عدة من أتباعي، سّيدي
    "O Massacre na Capela de Casamentos em El Paso, Texas." Open Subtitles مذبحة كنيسة دار مناسبات إلباسو - تكساس
    Na altura em que o avião do pai aterrou em El Paso... eu já tinha descoberto o Kane em casa e o seguido até ao escritório. Open Subtitles فيالوقتالذيهبطتفيه "طائرةوالديفي "إلباسو... كنت قد تتبعت جاك كين من منزله إلى مكتبه.
    Secundária de El Paso. Open Subtitles أنا من مرتفعات إلباسو
    Só digo uma coisa, rapazes. Levem-me ao médico em El Paso. Eu liberto-os. Open Subtitles سأخبركم أمرًا، اصطحبوني إلى الطبيب في (إلباسو) وأمنحكم حرّيتكم.
    O tipo nem sequer vive aqui. Está em El Paso. Open Subtitles (صاحبها لا يعيش هُنا حتى ، إنه يتواجد في (إلباسو
    Havendo azar, reunião em El Paso. Open Subtitles إذا حدثت متاعب،سنقصد (لوفلين في (إلباسو
    Vamos no seu carro até El Paso. Open Subtitles و لسوف نأخذ سيارتك (لتوصلنا إلى(إلباسو
    Dois bilhetes para El Paso. Open Subtitles تذكرتان حافلة نهارية (إلى (إلباسو
    Vive em El Paso. Open Subtitles - تقاعد، يعيش في إلباسو
    Paul é de El Paso, Texas. Open Subtitles بول مِن (إلباسو), (تيكساس)
    El Paso, recentemente. Open Subtitles من (إلباسو), مؤخراً.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus