Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إلتفتي" - Traduction Arabe en Portugais
-
Vira-te
| Tenho de apertar a tua lâmpada. Vira-te. | Open Subtitles | علي إصلاح مصباحك الضوئي إلتفتي |
| Agora Vira-te. | Open Subtitles | الآن إلتفتي للخلف. |
| Vira-te. Por favor Vira-te. | Open Subtitles | يا إلهي إلتفتي، إلتفتي فحسب |
| Vira-te. | Open Subtitles | إلتفتي |
| Vira-te. | Open Subtitles | إلتفتي. |
| - Vira-te. | Open Subtitles | - إلتفتي خلفك |