Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إلقي نظرة على" - Traduction Arabe en Portugais
-
uma vista de olhos
| Dá uma vista de olhos a este lugar. | Open Subtitles | ولكن إلقي نظرة على هذا المكان انظري حولك |
| Sr. Bray, dê uma vista de olhos nisto. | Open Subtitles | سيد براي، ر جاءا إلقي نظرة على هذا |
| Dê uma vista de olhos nessas lesões. | Open Subtitles | إلقي نظرة على تلك الكدمات. |
| Muito bem, toma. Dá uma vista de olhos a isto. | Open Subtitles | إلقي نظرة على هذا |
| Quer dizer, dá uma vista de olhos no Capitão Wallace. | Open Subtitles | أعني، إلقي نظرة على القائد (والاس). |