"إلكتروني إلى" - Traduction Arabe en Portugais

• um

O aparelho automaticamente enviava à pessoa em questão aquela carta, sob a forma de um e-mail.
هذا الجهاز سيقوم أوتوماتيكيا بإرسال الرسالة كبريد إلكتروني إلى الشخص المعني.

Bem, o dr. Hoke fez o pedido, e então o Sr. Oliver mandou um e-mail para casa dele.
وعندئذ السيد اوليفر يكون لي بريد إلكتروني إلى منزله. ومتى تم ذلك؟

As ondas são captadas por um receptor e emitidas numa tela em vácuo.
الموجات يتم جمعها بواسطة مستقبل وتمر عبر أنبوب إلكتروني إلى شاشة فارغة

Uma incursão foi executada após a interceptação de um e-mail para os líderes da Al Qaeda, às 6 horas da manhã.
قامت الحملة بُناءًا على اعتراض بريد إلكتروني إلى قادة تنظيم القاعدة في السادسة من صباح اليوم

- Escreve um e-mail para alguém.
قومي فقط بإرسال بريد إلكتروني إلى أحدهم.

A enviar um e-mail a um amigo da Segurança Interna.
أرسل بريد إلكتروني إلى صديق في الأمن القومي

Só estou a acabar de enviar um e-mail para a Delta.
انتظر أنا أنهي بريد إلكتروني إلى خطوط دلتا الجوية

Não disseste que o sniper mais letal na história dos fuzileiros enviou um e-mail ao Presidente a pedir a Medalha de Honra.
لم تقولين أن أكثر قناص قاتل في تاريخ البحرية أرسل بريد إلكتروني إلى الرئيس يطالبه بوسام شرف

Os pais do Nestor receberam um email dizendo que se estava a divertir muito.
كن حذراً أيها العميل بووث لقد أُرسل بريد إلكتروني إلى أهل نيسترو من نوفا سكوتيا يتكلم عن الوقت الرائع الذي كان يمضيه هناك

Filho, envia imediatamente um e-mail aos meus outros filhos que estão na Alemanha.
بني, إرسل "بريد إلكتروني" إلى أبنائي الآخرين فى "ألمانيا" على الفور

É um e-mail para a Candice, do Beau, com um anexo.
إنّه بريد إلكتروني إلى (كانديس) من (بو) مع ملف مُرفق.

Comecei a regressar a este lugar, e reparei que fazia lá o meu trabalho mais importante impercetivelmente, apenas por ficar quieto, tomando as decisões mais críticas, de um modo que não era possível quando corria do último "email" para o compromisso seguinte.
وبدأت بالتردد على هذا المكان، ولاحظت أني انجز أهمَّ اعمالي هناك بخفاء وفقط بالجلوس هادئاً، وبالتأكيد اتخذت بعضاً من اهم قراراتي بطريقةٍ لم تكن ممكنه عندما كنت اتراكض من آخر بريد إلكتروني إلى الموعد التالي.

Não conseguimos nada com os Dagmar, mas encontramos um e-mail da Whitney para o Rancho do Velho Oeste Diamondback a confirmar a sua estadia de duas semanas na cabana 14.
لقد قابلنا عائلة " داغمار " لكن وجدنا بريد إلكتروني إلى " ويتني " من مزرعة الغربالقديم"داموندباك" تؤكد إقامة أسبوعين في ملجأ راحة رقم 14

Envia um e-mail para;
أرسلي بريد إلكتروني إلى