"إللهي" - Traduction Arabe en Portugais

• Credo
• deus
• Cristo

-Não é? Credo, se eu fosse um rapaz ninguém me diria para me acalmar.
يا إللهي, لو كنت ذكراً لم يكن أحداً قام بإسكاتي

Dei-lhe o dinheiro, dê-me o bilhete. - Credo! - Que era aquilo?
بحقك أعطيتك النقود, أعطني التذاكر اللعنه - يا إللهي, ما كان ذلك؟

Credo, Beth, não admira que não consigas papéis de outro tipo.
يا إللهي بيث هذا يُفسر فشلك دائماً

Meu deus, alguma vez me ouves quando falo contigo?
يا إللهي, ألا تستطيع سماعي عندما أتحدث إليك؟

Houve exposição. Meu deus! Tem os frascos?
لم يفعل شيئ يا إللهي , هل لديك الزجاجات ؟

Cristo, eu vendo a minha mulher por 500 euros.
يا إللهي سأرى زوجتي مقابل 500 يورو

Jesus Cristo!
يا إللهي

Credo, ages como se fosses tão inocente.
يا إللهي تُمثلين البراءه

Credo, não acredito que me esqueci de te dizer isto.
-يا إللهي كيف نسيت اخبارك

Credo, Jack!
يا إللهي, جاك

Merda! Credo! -Meu deus!
يا إللهي

Credo.
يا إللهي

Meu deus, o Magneto reverteu o Cérebro, ele não está a apontar para os mutantes.
يا إللهي, المولد المغناطيسي عَكسَ السيريبرو أصبح لا يشير الى المتحولون

- Oh, meu deus! - Talvez eu me case com alguém da família.
أوه يا إللهي لَرُبَّمَا سَأَتزوّجُ من العائلةِ

Meu deus, quase que me esquecia dele. Tenho que ir, ou chego tarde.
يا إللهي, نسيت تقريبًا أنا يجب ان اذهب يجب نعم أنا سأكون متأخر

Pelo amor de deus, não. Não peças ao Ryan.
يا إللهي , لا , لا تسألي رايان

Quer dizer, deus, não demorou muito tempo.
انا اعني , يا إللهي , هذا لم يأخذ طويلاً

Jesus Cristo.
يا إللهي

- Cristo! - Meu deus!
يا إللهي.