"إلهي يا" - Traduction Arabe en Portugais

• Céus
• Jesus
• Credo
• Oh meu Deus

Céus, Michael, se eu deleguei, por algum motivo foi.
يا إلهي يا مايكل إذا فوضت فقد فوضت

Céus, mãe, é quase meia-noite. Esperava que estivesses a dormir.
يا إلهي , يا أماه توشك أن تكون الساعة الثانية عشر كنتُ آمل أن تكوني نائمة

Ele andava a fazer barulho, e tu... com seu Jesus, Jesus, Jesus, implorando para ser investigado.
و أنت بقولك يا إلهي يا إلهي لم تكن بأفضل حالاً

Merda. Jesus. Meu, quase me deste um ataque do coração.
سحقاً، يا إلهي يا صاح، كدت تتسبّب لي بنوبة قلبيّة

Credo, achava que tu só querias dormir com ela.
يا إلهي يا رفيق ظننتك تريد مضاحعتها فقط

Credo, Lily, é como se tu tivesses um rabo no teu peito. Whoo-whoo-whoo! How I Met Your Mother T07 E03 Ducky Tie
يا إلهي يا لــيلي كأن هناك مؤخرة على صدرك ♪ How I Met Your Mother S07E03 ♪ ربــطة عــنق الــبـطة

Céus, Artie, salvaste-nos a porra da vida!
يا إلهي , يا آرتي لقد أنقذت حياتنا هنا

Céus, eles puseram tanto esforço no deles.
الكثير أنجزوا لقد إلهي! يا عرضهم في العمل من

Céus, Jerry! Chega de más notícias.
يا إلهي يا جيري كفاك أخبارا سيئة

Céus, mãe, pareces tão louca quanto ela.
يا إلهي يا أمّي تبدين مجنونة مثلهـا

Céus, Michael, parece sémen. Não sei.
يا إلهي يا مايكل إنه يشبه المني

Jesus Cristo, meu, um mês na estrada com esse gajo, eu espetaria o tubo de escape na merda do meu coração.
يا إلهي, يا رجل لو بقيت شهراً أعمل مع هذا الشخص سأدفع بأنبوب عادم من خلال قلبي اللعين

Jesus, hoje és só sorrisos, Burgess.
لا أعلم يا إلهي, يا لك من شخص ظريف اليوم

Jesus! Estou a sonhar. Vai-te habituando.
يا إلهي يا توني إنني ضائع هنا الآن

Jesus, mãe, só estou a conversar.
يا إلهي يا أمي، أنا أتحدث فقط.

Jesus, Don, lê um livro de vez em quando.
يا إلهي يا دون افتح كتابا من آن لآخر

Credo, assim mesmo.
إلهي ، يا إلهي يا إلهي ، هكذا تماماً

Credo, querida, pareces uma almofada de alfinetes.
يا إلهي يا عزيزتي، تبدين وكأنّك مدبّسة

Credo, April, estás bem? Bem?
يا إلهي يا أبريل , هل أنتي بخير ؟

Por favor, Deus! Credo!
رجاءاً يا إلهي يا إلهي ، يا إلهي

Oh meu Deus, Gandhidiota.
يا إلهي يا ذا الجبهة البارزة نحن سنكون كل الخدم الجيدين