Mas esta terra e os meus precisavam de mim. | Open Subtitles | لكن المنطقة بحاجة لأعادة بناء -لكني كنت أتطلع إلى شعبي ، إلى أرضي |
Se falhar, volto para a minha terra, mas se conseguir, não vou apenas redimir-me... | Open Subtitles | إن فشلت، سأعود إلى أرضي لكن إن نجحت، أكون نجحت لن أكون خلصت نفسي فحسب لكن أيضًا... |
À minha terra. | Open Subtitles | إلى أرضي. إلى بانجابي |
Eles pertencem à minha terra. | Open Subtitles | يعودون إلى أرضي. |
Por favor... Leva-me de volta para a minha terra. | Open Subtitles | أرجوك، أعدني إلى أرضي |
Quem quer que ele seja, disse que esse tipo te apagou e fugiu para a minha terra. | Open Subtitles | حسناً، أياً كان هو فقد قال أن الرجل أفقدكِ وعيك وبعدها هرب إلى أرضي وجاء لمختبرات (ستار) |
O Cisco foi até à minha terra e disse-me o que estava a acontecer. | Open Subtitles | (سيسكو) أتى إلى أرضي وأخبرني بما يحدث |