"إلى أمِّكَ" - Traduction Arabe en Portugais

• à tua mãe

Desceu tão baixo que mandou a mulher mentir à tua mãe.
لذا يَنحني لذا المستوى الواطئ، كَانَ عِنْدَهُ زوجتُه إكذبْ إلى أمِّكَ.

Quero que tenhas respeito à tua mãe Ela está a passar por um mau bocado
أُريدُك لِكي تَكُونَ مُحترمَ إلى أمِّكَ. هي تُواجهُ صعوبة.

Tens algo para dizer à tua mãe
حَصلَ على الشيءِ للقَول إلى أمِّكَ.

Muito obrigada. Diz olá à tua mãe.
شكراً جزيلاً تحياتي إلى أمِّكَ

Ei, olha como falas à tua mãe.
هاي، أنتبه بالذي تقوله إلى أمِّكَ.

Já aconteceu algo de mau à tua mãe.
شيء سيئ حَدثَ إلى أمِّكَ.

Pede desculpa à tua mãe.
إعتذرْ إلى أمِّكَ.

Eu não... eu nem soube o que dizer à tua mãe no The Hub... e eu detesto que ela me tenha visto assim.
أنا لا - أنا لا أَعْرفُ حتى الذي قُلتُ إلى أمِّكَ في المحورِ... وأنا أَكْرهُ ذلك رَأتْني مثل ذلك.

E deu-o à tua mãe.
أعطاَه إلى أمِّكَ.