"إلى أنجلترا" - Traduction Arabe en Portugais

• para Inglaterra

Era com o McLean que a Mary ia fugir para Inglaterra.
ماكلين كان الرجل الذي كانت ماري ستهرب معه إلى أنجلترا

Como iremos atravessar o Somme e levar o exército de volta para Inglaterra?
كيف نعبر السوم ونجعل الجيش يعود إلى أنجلترا ؟

Eu e a minha irmã partimos para Inglaterra mesmo a tempo do inverno.
أنا وأختي سنغادر إلى أنجلترا لبعض الوقت من أجل قضاء فصل الشتاء.

Olha, aquele é o ferry que vai para Inglaterra.
أنظري تلك العبارة متجهة إلى أنجلترا

Se calhar até foi bom sermos novatos, porque se soubesse o que sei agora, entrava num barco e voltava para Inglaterra.
أعتقد أن الأمر مر بشكل أفضل مما كنا نحلم به لأننى لو علمت قبلها ما كان سيحدث لربما (عدت فى أول سفينة متجهة إلى (أنجلترا

Houve dois rapazes que vieram para Inglaterra de canoa e que me foram apresentados.
فى أحد الأيام قابلت صبيين أتيا إلى (أنجلترا) على متن زورق ثم تم تقديمهم لى وفجأه أدركوا من أنا

Fui banida para Inglaterra, e tive de aprender a adaptar-me.
نـُفيت إلى (أنجلترا)، و تعلمتُ التكيُّف.

Em vez disso, despachámos o Ahk e a placa para Nova Iorque... e os pais dele para Inglaterra.
بدلاً عن ذلك، لقد شحنا "أخ .. (واللوح إلى (نيويورك وأهله إلى أنجلترا.

Ela pediu-me para transferir todos as suas posses para Inglaterra.
لقد طلبت مني نقل كل مواردها إلى (أنجلترا)

Marianne Beauséjour obteve aprovação para viajar para Inglaterra.
(على( ماريانبوساجور.. تم منحها الموافقة للسفر إلى (أنجلترا).

E a nossa preparação, principalmente a minha, era para ser uma das duas alas transferidas para Inglaterra e as nossas preparações foram ridículas.
أيضاً أستعدادتنا و بالأخص أستعدادات ... القوه التى كنت أنتمى اليها كانت مرشحه كواحده ضمن القوتين... ( اللتين نصت الخطه على نقلهم إلى ( أنجلترا

para Inglaterra?
إلى (أنجلترا) ؟