"إلى أين هم ذاهبون" - Traduction Arabe en Portugais

• para onde vão

Não sabem para onde vão, nem por quanto tempo.
إنهم لا يعرفون إلى أين هم ذاهبون أو إلى متى

Vamos pôr esta gente nas naves antes que saibam para onde vão.
ضع هؤلاء الناس على السفن قبل أن يعلموا إلى أين هم ذاهبون

Eles querem saber para onde vão.
سيدي إنهم يريدون أن يعرفوا إلى أين هم ذاهبون

Sei para onde vão.
أنا أعلم إلى أين هم ذاهبون