"إلى اثنين من" - Traduction Arabe en Portugais

• dois

Se considerarmos 30 mil milhões por ano, olhamos para os nossos dois maiores fornecedores, a Arábia Saudita e o Canadá, com o seu petróleo sujo.
عندما ننظر إلى 30 مليار برميل في السنة فإننا ننظر إلى اثنين من أكبر موّردينا وهما السعودية٬ والٱن كندا بنفطها الوسخ.

Acabei de arrendar as minhas águas-furtadas na 14th Bell Street a dois revolucionários.
لقد أجرت للتو الدور العلوي في منزلي في 14 بيل ستريت إلى اثنين من المخربين

Ele teve de ir a duas farmácias e a dois médicos para conseguir os comprimidos.
كان عليه أن يذهب إلى اثنين من الصيدليات وطبيبان لكي يملأها

Vou jogar com um potencial cliente e precisamos de dois convidados famosos para completar os dois pares.
و هم انسحبوا للتوّ انا العب مع العميل المحتمل و نحنُ بحاجة إلى اثنين من المشاهير

O teu pai queria matar-te. dois bandidos dele levaram-te para um passeio na floresta.
أراد أبوك أن يقتلك، فعهِدَ إلى اثنين من أصدقائه المقرّبين أنْ يأخذاكَ إلى نزهة في الغابة.

Eu arranjei uma forma de passar por dois coronéis e um general.
لقد صعدتٌ الأمر إلى اثنين من العقداء واللواءات.

Sim, aparentemente, o ficheiro foi para os dois principais executivos.
أجل, كما يبدو أن الملف أرسل إلى إلى اثنين من كبار المدراء فيها.

Seguimos algumas pistas que nos levaram até dois utilizadores,
صحيح على كل حال , لقد تعقبنا بعض الأدلة والتي قادتنا إلى اثنين من الأعضاء

Eu preciso de vocês os dois para construir algo muito importante.
أنا في حاجة إلى اثنين من أنت لبناء شيء مهم جدا.

Vê se consegues chegar aos dois bombeiros do Camião 65.
نرى ما اذا كان يمكنك الوصول إلى اثنين من شاحنة 65. هل حصلت دقيقتين، وقمم.

Só pode transportar dois animais ao mesmo tempo e precisa de, pelo menos, um leão e um animal selvagem a bordo para atravessar o rio.
ويمكنها أن تحمل ما يصل إلى اثنين من الحيوانات في وقت واحد وتحتاج على متنها على الأقل واحدًا من الأسود أو الحيوانات البرية لنقله عبر النهر

As amostras vaginais do kit de violação da Lillian Stanwick sugerem dois perfis, além do dela.
عينات المهبل من الاغتصاب stanwick ليليان عدة تشير إلى اثنين من الملامح الأخرى من بلدها.

Viemos fazer dois programas de luxo completos.
مرحبا , وصلنا إلى اثنين من الحزم.

Quero dois IV e seis unidades de O negativo.
أحتاج إلى اثنين من الأكياس الوريدية "و 6 وحدات من فصيلة "أو سالب

"Porque precisamos de dois médicos?"
لماذا نحتاج إلى اثنين من الأطباء؟

Ben, gostava de apresentar-te dois dos maiores degenerados que tenho o prazer de conhecer: estes são o Vid e o Eddie.
يا (بِن) أريد تعريفكَ إلى اثنين من أكبر المنحرفين تشرّفتُ بمعرفتهما , إنهما (فيد) و (إيدي)

Fizeram-nos uma emboscada e mataram o Aruz e dois homens.
كان هنالك كمين و(آروز) قتل بالاضافة إلى اثنين من رجالنا