"إلى الأستاذ" - Traduction Arabe en Portugais

• ao professor
• o professor

Escreveu duas palavras, levantou-se, entregou o teste ao professor, saiu da sala de aula.
كتب كلمتينُ و نهِض و سلم الورقة إلى الأستاذ و غادر الصف

Dê os meus cumprimentos ao professor.
بلغ تحياتى إلى الأستاذ

Vem cá ao professor!
تعال إلى الأستاذ

Tenho de entregá-lo ao professor Finkle, junto com as minhas suspeitas sobre de onde veio.
ما علي سوى تسليمه إلى الأستاذ (فينكل)، بجانب اعتقادي بمصدره.

Também não conseguimos contactar o professor ou Scott.
نحن لا يُمكنُنا أَنْ نَصلَ إلى الأستاذ أو إلى سكوت أيضا أين أنتَ, لوجان؟

Temos o professor O meu amigo Dr. Zoidberg
تقديري إلى الأستاذ . -صديقي الطبيب "زويدبيرغ ".

Confiei essa informação ao professor Mason, e ele concordou que revelar isso ia causar pânico e preocupação.
لقد نقلتُ كل هذه المعلومات "إلى الأستاذ "مايسون ووافق على إن نشرها لن يسبب سوى ذعراً وقلقاً غير مسبوق النظير لدى العامّة

Você enviou uma provas matemáticas para o professor Graeme Peel do Instituto de Tecnologia de Califórnia?
(هل أرسلتِ برهاناً رياضياً إلى الأستاذ( جرايم بييل بمعهد (كاليفورنيا) للتكنولوجيا؟