Inventei porque não queria vir contigo ao cinema. | Open Subtitles | ماذا عن الفتاة المثيرة؟ أنا اخترعتها كي لا أذهب معكِ إلى الأفلام |
Deixe-me adivinhar, não vamos ao cinema hoje à noite. | Open Subtitles | دعني أخمن .. لن نذهب إلى الأفلام الليلة |
Conversas à frente de uma fogueira com um estranho. É o mais próximo ao cinema que temos agora. | Open Subtitles | محادثة بسيطة أمام النيران مع غريب، إن هذا لأقرب الأمثلة إلى الأفلام حاليًا |
Tu nunca vais ao cinema? | Open Subtitles | أعني، لا تذهب أبدا إلى الأفلام الداعرة؟ |
ao cinema. | Open Subtitles | إلى الأفلام |