"إلى الإمبراطور" - Traduction Arabe en Portugais

• ao Imperador

Está bem. Longa Vida ao Imperador!
حسنا، الحياة الطويلة إلى الإمبراطور الخاص بك

Preciso enviar uma mensagem ao Imperador. Não tenho outra forma.
يجب أن أبعث برسالة إلى الإمبراطور وما من وسيلة أخرى

Se um Tao Tei for capturado vivo, tem de ser enviado ao Imperador.
إذا أمسكنا وحشاً حياً، يجب إرساله إلى الإمبراطور

Enviou uma mensagem pessoal ao Imperador.
أرسل رسالة شخصية . إلى الإمبراطور

- Reclamo o direito de apelar ao Imperador.
- أدعى حقى من النداء إلى الإمبراطور.

Armínio envia uma mensagem directamente ao Imperador.
يقومُ (ارمينيوس) بإرسال رسالة مُباشرةً إلى الإمبراطور

Enviaremos uma mensagem ao Imperador.
سنرسل رسالة إلى الإمبراطور

Átila envia uma mensagem ao Imperador Valentiniano, revelando a traição da irmã e exigindo metade do império do Ocidente como prenda de casamento.
يُرسِل (اتيلا) إلى الإمبراطور (فالينتينيان) رسالة تكشِف حيلة اخته و يطالب بِنصف الإمبراطورية الغربية كهدية لزواجه

- Para levá-la ao Imperador.
- لأخذها إلى الإمبراطور.