| Não é possível transportá-las até ao forte. | Open Subtitles | لا يمكننا حملها على طول طريق العودة إلى الحصن |
| Levá-lo-emos até ao forte. | Open Subtitles | سنصحبكم إلى الحصن |
| Recua Para o reduto, tira os teus homens daí! | Open Subtitles | إنسحب إلى الحصن أخرج رجالك من هنا |
| Vão Para o reduto! | Open Subtitles | إنسحبوا إلى الحصن |
| - Vou levar-te à Fortaleza. | Open Subtitles | أنا تأخذك إلى الحصن. |
| Espera e olha para a fortaleza? | Open Subtitles | هل ستعود إلى الحصن ؟ |
| Talvez tenha ido até ao forte, para falar com o Murdoch. | Open Subtitles | لربما أنه ذهب إلى الحصن ليتفقده مع (مردوخ). |
| Para o reduto! | Open Subtitles | إلى الحصن |
| Para o reduto! | Open Subtitles | إلى الحصن |
| De volta à Fortaleza. | Open Subtitles | لنرجع إلى الحصن. |
| Vais dizer onde é que está a Widow ou vou ter de te levar à Fortaleza e pôr o Quinn a obrigar-te? | Open Subtitles | هل ستخبريني بمكان الأرملة أم سأرجع بك إلى الحصن وأترك مقاتلي (كوين) يعرفوا بطريقتهم؟ |
| De plebeia em Lorath até à Fortaleza Vermelha em dez anos. | Open Subtitles | من عوام (لوراث) إلى الحصن الأحمر |
| Vamos para a fortaleza. - Vamos? | Open Subtitles | سنذهب إلى الحصن |
| Vamos para a fortaleza. | Open Subtitles | سنذهب إلى الحصن |
| Voltem para a fortaleza! | Open Subtitles | عودوا إلى الحصن! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 