Quando o spray parar, conte até cinco, espalhe um pouco, para evitar gotas, e vire-se de costas. | Open Subtitles | وعندما يتوقف الرش, عد إلى الخمسة جهز نفسك لتجنب تقطير البقع، ثم قم بالدوران لترجع. هل فهمت هذا؟ |
É melhor contar até cinco, de facto. George... | Open Subtitles | كلا, من الأفضل أن أعد إلى الخمسة. |
"Ahmed", contas até cinco, viras-te e depois dizes a tua fala. | Open Subtitles | أحمد " ثم عدي إلى الخمسة .. و ثم " استديري حينها قولي خطابكِ |
É só entrar na cabina, contar até cinco e virares-te. | Open Subtitles | تدخل الحجرة، تعد إلى الخمسة وتستدر. |
! - Vou contar até cinco. | Open Subtitles | الان، سوف أعد إلى الخمسة ولا أعتقد |
Vou contar até cinco de olhos fechados, depois abro-os. | Open Subtitles | سأعد إلى الخمسة |
Sabes contar até cinco? | Open Subtitles | هل يمكنك العد إلى الخمسة ؟ |
Conta até cinco. | Open Subtitles | -عدّ إلى الخمسة -عمّ تتحدّث؟ |