E agora atiras-me de volta aos lobos. Sua cabra desonesta. | Open Subtitles | والآن تلقي بي إلى الذئاب أيتها العاهرة المخادعة اللعينة. |
Foi você que o tirou de um lar de acolhimento e o atirou aos lobos. | Open Subtitles | ولكن أنت الذي أخرجه من دار رعاية جيدة وألقاه إلى الذئاب |
Não sobrevivemos se formos lançados aos lobos. | Open Subtitles | لا يمكننا النجاة حالما يتم إلقائنا إلى الذئاب |
Diz ao rei que não há paz em atirar os fracos aos lobos. | Open Subtitles | وقل للملك أن السلام لا يتحقق برمي الضعفاء إلى الذئاب |
E, quando passar esse limite, proteger-me-ei a mim e à minha unidade, e atirá-lo-ei aos lobos. | Open Subtitles | هناك حدّ , و حين تتخطاه فسأقوم بحماية نفسي و هذه الوحدة و سأرميك إلى الذئاب - مفهوم - |
Seria mais provável entrares aqui e atirares-me aos lobos. | Open Subtitles | كي تأتي مسرعاً إلى هنا -وترمي بي إلى الذئاب |
Ela tem jeito para atirar os outros aos lobos. | Open Subtitles | إنها بارعة في إلقاء الناس إلى الذئاب |
Lá por teres deixado os nossos cuidados, não te atiramos aos lobos, Madeline. | Open Subtitles | فقط لأنك تركتي عنايتنا, لا يعني هذا (أن نرميك إلى الذئاب, (مادلين |
Atirá-lo aos lobos? | Open Subtitles | أألقِ به إلى الذئاب إذاً؟ |
É assim? Vais atirar-me aos lobos? | Open Subtitles | أتلقين بي إلى الذئاب إذن؟ |
Estás a atirá-los aos lobos. | Open Subtitles | تُرميهم إلى الذئاب |
Billy estava mais que pronto para te lançar aos lobos. | Open Subtitles | كان (بيلي) مستعداً تماماً ليلقي بك إلى الذئاب في الخارج |