' Tu vendes o disco aos chineses. para que eles possam chantagear o Han Jiao.' | Open Subtitles | بعت القرص إلى الصينيين كي يتمكنوا من ابتزاز جياو هان. |
Então, quer todas as aplicações vendidas aos chineses? | Open Subtitles | حسنٌ ؛ أنتِ تريدين أي تطبيق قد بيعَ إلى الصينيين |
Vende segredos aos chineses! | Open Subtitles | أنت تبيع الأسرار إلى الصينيين |
Porra, devíamos tê-lo morto quando tivemos oportunidade... em vez de o entregarmos aos chineses. | Open Subtitles | اللعنة, كان يجب أن نقتل (جاك) عندما سنحت لنا الفرصة بدلاً من تسليمه إلى الصينيين |
Devíamos ter morto o Jack, em vez de o entregarmos aos chineses. | Open Subtitles | اللعنة, كان يجب أن نقتل (جاك) عندما سنحت لنا الفرصة بدلاً من تسليمه إلى الصينيين |
Apesar disso, ambos partilhamos o desconforto do Daniel na entrega de segredos militares aos chineses. | Open Subtitles | ومع ذلك كلانا يشارك (دانيالز) قلقه من تسليم أسرار عسكرية إلى الصينيين |
Apanhar o Jack Bauer antes dele entregar o componente aos chineses. | Open Subtitles | احضروا (جاك باور) قبل أن يتمكن من تسليم القطعة إلى الصينيين |
Wen, diga-nos tudo o que sabe e talvez não o entreguemos aos chineses. | Open Subtitles | (أخبرنا بكل ما تعرفه بشأنه يا سيد (وين ورُبما لن نقوم بتسليمك إلى الصينيين |
Vendemos obrigações do tesouro aos chineses e, em troca, esse dinheiro será usado como empréstimo à nossa empresa. | Open Subtitles | إذًا سنبيع حبوب (تي) إلى الصينيين وهذه الأموال في المقابل سنستخدمها كقرض لشركتنا |
O Wayne Palmer assinou um acordo em que autoriza o Jack Bauer a entregar tecnologia Russa aos chineses em troca de um refém. | Open Subtitles | ...وين بالمر) اصدر للتو أمراً) يسمح لـ(جاك باور) بتسليم ...تكنولوجيا روسية سرية إلى الصينيين مقابل عودة رهينة محتجزة سراً |
- Venderam-na aos chineses. | Open Subtitles | -وباعوه إلى الصينيين . |