Controlo de missão para base, a responder ao código prioritário 13. | Open Subtitles | من القاعدة إلى القيادة نحن نستجيب على رمز الأولوية 13 |
Controlo, aqui é Charlie 2. Entendido. | Open Subtitles | إلى القيادة ، تشارلي 2 تلقيت ذلك ، إنتهى |
Capitão Polenin para Comando Central. | Open Subtitles | أعيد . الكابتن بولينين إلى القيادة المركزيّة |
Capitão Polenin para Comando Central. | Open Subtitles | أعيد . الكابتن بولينين إلى القيادة المركزيّة |
Para não escaparem à retaliação devido a falta de Comando adequado. | Open Subtitles | وأنت أيضاً , كجزء من هجوم أولى وهروب إنتقامى بسبب الإفتقار إلى القيادة الصحيحة |
"De Gótico a Chefe", tu sabes que faz sentido. A não ser que não sejas gótico. | Open Subtitles | "من القوثية إلى القيادة" انضم إلينا فنحن نفهمك، إلا إن كنت غير "قوثي" |
Neste caso, "De Gótico a Chefe". Lembrem-se do nome. | Open Subtitles | و في هذه الحالة، تذكر هذا الاسم "من القوثية إلى القيادة" فقد تحتاج إليه يوما |
Controlo, daqui Delta 2. Captura-mos as suspeitas. | Open Subtitles | إلى القيادة ، هنا فريق دلتا2 وجدنا المشتبه فيهم ، حول |
Controlo, aqui é Delta 2. Estamos a 8 km da base, escuto. | Open Subtitles | إلى القيادة ، هنا دلتا2 نحن على بعد 5 أميال من نقطة التجمع ، حول |
Controlo aqui é a equipa Alpha, Em aproximação da costa. Escuto. | Open Subtitles | إلى القيادة ، هنا فريق ألفا نحن نقترب من الشاطئ الجنوبي ، حول |
Controlo, aqui é a equipa Alpha. Nenhum sinal das suspeitas. Elas não estão aqui, escuto. | Open Subtitles | إلى القيادة ، هنا فريق ألفا ، لاتوجد آثار للمشتبه بهم إنهم ليسوا هنا ، حول |
Talon 1 chama Controlo. Perdemos o contacto por segundos. | Open Subtitles | من 1 إلى القيادة, أظن بأننا فقدنا الاتصال للحظة هناك |
Mas tem pulso Ei, Central, Eu preciso de uma ambulância na Rua 57ª 1717 apartamento 102 | Open Subtitles | إلى القيادة أريد حافلة إلى العنوان 1717 شارع 57 |
Central um. Central um, Temos contacto há vista. | Open Subtitles | إلى القيادة واحد، القيادة واحد نحن نتعرض لهجوم |
Capitão Polenin para Comando Central. Repito. | Open Subtitles | الكابتن بولينين إلى القيادة المركزيّة |
Os oficiais de secção que apresentem as baixas e os danos ao Comando. | Open Subtitles | ليقدم ظباط القسم تقييم الدمار والضرر إلى القيادة |
Comando, entendido? | Open Subtitles | إلى القيادة، هل تسمعني؟ إلى القيادة ، جاوبني |
E foi por isso que fundei o "De Gótico a Chefe". | Open Subtitles | و لهذا أنشأت "من الجوثية إلى القيادة" |
Nós, no "De Gótico a Chefe" trabalhamos com vários góticos de todo o Reino Unido para fazer sobressair o seu potencial oculto, ao encorajá-los a fazer actividades diárias e saudáveis, tal como praticar desporto. | Open Subtitles | نحن في "من الجوثية إلى القيادة" نعمل مع "القوثيين" في شتى أنحاء المملكة المتحدة و نسعى لأن نطلق قواهم الخفية و ذلك بواسطة تشجيعهم للإلتحاق بنشاطات يومية صحية |
Chama-se Melanie Crawford, e é uma antiga aluna minha do "De Gótico a Chefe", | Open Subtitles | اسمها الحقيقي هو (ميلاني كروفورد) كانت إحدى طالباتي في "من القوثية إلى القيادة" |