| ao casino Índio: Tenho de jogar. | Open Subtitles | إلى الكازينو الهندي يجب علي أن أقامر أنا لا أستطيع ترك المقامرة |
| - Juro que não sei. Tenho instruções para ir ao casino. | Open Subtitles | أوامري أَنْ اَذْهبَ إلى الكازينو. |
| Um dos jets do Montecito voou com ele para aqui, mas nunca chegou ao casino. | Open Subtitles | إحدى طائراتِ "مونتسيتو" جاءت به الى هنا لَكنَّه مَا جَعلَه إلى الكازينو |
| Certo, a irmã, foi ao cassino no final da noite. | Open Subtitles | صحيح. الأخت. جاءت إلى الكازينو في وقت متأخر البارحة. |
| Vou-te levar ao cassino. | Open Subtitles | سأعيدك إلى الكازينو. |
| Por isso, tirou-as da rua... e abriu-as no casino. | Open Subtitles | لذا نقل مكاتب المراهنات من الشوارع إلى الكازينو,و |
| Assim, visitei Singapura e voltei ao casino. | Open Subtitles | لذا فقد زرت سنغافورة وعدت إلى الكازينو |
| Podíamos apostar 5 jogos seguidos, e levar os ganhos directamente ao casino Indian. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نُراهنَ a لعبة خمسة parlay ووارد تلك الأرباحِ الحقّ إلى الكازينو الهنديِ. |
| Foste ao casino ganhar dinheiro para pagar a fiança? | Open Subtitles | -إذن ذهبت إلى الكازينو لدفع المال |
| Assim fomos até ao casino. | Open Subtitles | لذا فقد ذهبنا إلى الكازينو |
| Saul mencionou algo sobre "ir ao casino. " | Open Subtitles | سول) قال شيئاً بخصوص) "الذهاب إلى الكازينو" |
| - Estranho. - "Ir ao casino"? | Open Subtitles | غريب - الذهاب إلى الكازينو"؟" - |
| Sempre me deixavas no casino.. | Open Subtitles | لقد كنتِ تأخذيني دائما إلى الكازينو |
| E se Jennifer não aguentar o Howard no casino. | Open Subtitles | وماذا لو (جينيفر) لم تستطيع إحضار (هوارد) إلى الكازينو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 