"إلى الكذب" - Traduction Arabe en Portugais

• para mentir
• de mentir

Alegadamente pagou à antiga funcionária da Casa Branca Jeannine Locke para mentir sobre ter um caso com o Presidente.
يزعم أنه يدفع الأبيض السابق منزل موظف جانين لوك إلى الكذب بشأن وجود علاقة غرامية مع الرئيس.

Ela não tem motivos para mentir.
ليس هناك سبب يدفعها إلى الكذب.

Não, nem por isso, porque um ser perfeito não precisaria de mentir para garantir a lealdade dos seus seguidores.
لا، ليس تماماً، لأنّ الكائن الكامل ..لن يضطر إلى الكذب كي يضمن ولاء أتباعه ..لن يعدك بالارتقاء

E o melhor é que, não preciso de mentir porque não quero ir com ela para a cama.
وأروع ما في الأمر، أني لا أضطر إلى الكذب لأستدرجها إلى السرير

Eu sei. Só não quero ter de mentir sobre nós.
أعلم، لا أريد فقط أن أضطر إلى الكذب بشأن علاقتنا

Sim, para eu poder estragar tudo, assim que começamos a ficar próximos por ter de mentir sobre quem sou de verdade.
نعم لأفسد العلاقة عندما تتوطد بيننا عبر الإضرار إلى الكذب

Por favor. Tive de mentir.
من فضلك ، اضطررت إلى الكذب