"إلى المجمع" - Traduction Arabe en Portugais

    • ao centro
        
    • volta para o composto
        
    • ao complexo
        
    • para o complexo
        
    Olá, mãe. Não há problema se eu e o Brian formos... ao centro comercial esta tarde? Open Subtitles هل سيكون على ما يرام إذا ذهبت أنا و براين إلى المجمع ظهر اليوم؟
    No fim de semana, podíamos ir ao centro comercial. Open Subtitles كنت أفكر في عطلة نهاية الأسبوع ربما تودين أن نذهب سوية إلى المجمع التجاري
    Sempre que vou ao centro comercial, há um lugar de estacionamento mesmo à frente. Open Subtitles في كل مرة أذهب فيها إلى المجمع التجاري هناك موقف سيارة في المقدمة
    Vamos, todo o nosso povo de volta para o composto. Open Subtitles هيا. قم بأعادة كل هؤلاء الاشخاص إلى المجمع.
    Vou enviar um táxi de volta para o composto. Open Subtitles سأقوم بأرسال سيارة أجرة إلى المجمع.
    A tua missão é ir lá, recuperar o vírus e trazê-lo ao complexo. Open Subtitles مهمتكم هي أن تذهبوا إلى هناك، إسترجعوا هذا الفايروس وأرجعوه إلى المجمع.
    Vou voltar para o complexo. Open Subtitles كلا، أخبرني أن اذهب إلى الجحيم وأنا سأذهب إلى المجمع بدلاً من ذلك
    - Pai... adorávamos ouvir as suas histórias divertidas, mas temos de levar as moedas ao centro comercial para as gastar! Open Subtitles - أبي ، نحب البقاء - "والإستمتاع بقصتك المسلية عن "الترياق لكن يجب أن نأخذ هذه العملات إلى المجمع التجاري وأن ننفقهم
    Podes levar-me ao centro comercial? Open Subtitles هلا تأخذينني إلى المجمع التجاري ؟
    Vamos. Vamos ao centro comercial. Vamos comprar-te... Open Subtitles دعينا نذهب إلى المجمع سنشتري لك
    Vamos ao centro comercial. Aquela roupa é minha. Open Subtitles لنتحرك إلى المجمع هذا الزي سيكون لي
    Segui a Natalie até ao centro comercial. E tenho duas palavras para ti. Open Subtitles تبعت "ناتالي" إلى المجمع التجاري، ولدي كلمتان لك
    Nós vamos ao centro comercial. Open Subtitles سنذهب إلى المجمع التجاري.
    Alegra-me que estejas de volta ao complexo. Open Subtitles أنا سعيد لكوني قد عدت إلى المجمع
    - Segui-te até ao complexo. Open Subtitles -وتبعتك إلى المجمع.
    Enviamo-las para o complexo. Open Subtitles نحن نرسلهم إلى المجمع
    Há outra entrada para o complexo. Open Subtitles هناك مدخل آخر إلى المجمع.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus