"إلى المخزنِ" - Traduction Arabe en Portugais

    • à loja
        
    • ao armazém
        
    Pegue esta lista de mercearias e vai à loja. Open Subtitles الولد، يَأْخذُ هذه قائمةِ البقالةِ ويَذْهبُ إلى المخزنِ.
    A próxima vez que for à loja, eu compro dos que gosto. Open Subtitles راي،نظرة، هو لا يَهْمُّ. أنا سَأَحْصلُ على فقط نوعي في المرة القادمة أَذْهبُ إلى المخزنِ.
    Na próxima vez que planeares salvar-me, diz antes de ir à loja. Open Subtitles في المرة القادمة عندما تُخطّطُ لحمايتي، أخبرْني قَبْلَ أَنْ أَذْهبُ إلى المخزنِ.
    Nunca pensaste como iamos à loja fazer as compras quando o pai estava desfeito? Open Subtitles لم تسأل نفسك يوما كيف كنا نذهب إلى المخزنِ للحُصُول على البقالة عندما كَان أَبّوك يبكي؟
    Ilan, vai ao armazém agora. Open Subtitles إيلان، إذهبْ إلى المخزنِ الآن.
    Ele continua a dizer que so foi à loja para comprar molho para bife. Open Subtitles هو ما زالَ يَقُولُ بأنّه فقط ذَهبَ إلى المخزنِ للبعضِ أي -1 صلصة ستيكِ.
    - Disse-te que ia à loja. Open Subtitles أخبرتُك أنا كُنْتُ ذاهِباً إلى المخزنِ.
    Grace animou-se e dirigiu-se à loja. Open Subtitles غرايس شدت قامتها و تَوجّهت إلى المخزنِ.
    Isaac, vai à loja e traz-me gelo. Open Subtitles lsaac، رَكضَ إلى المخزنِ ويَمْسكُني بَعْض الثلجِ.
    A Ma'Dere quer que vá à loja. Vc quer alguma coisa de lá? Open Subtitles Ma'Dere يُريدُني أَنْ أَذْهبَ إلى المخزنِ.
    Antes do Beechum chegar à loja ha outra testemunha que entra no parque de estacionamento, certo? Open Subtitles قبل Beechum يَجيءُ إلى المخزنِ... ... هناكشاهدآخر في مكانِ الوقوف، حقّ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus