"إلى الملفات المجهولة" - Traduction Arabe en Portugais

• para os Ficheiros Secretos
• dos Ficheiros Secretos

Julgo que foi por isso que me destacaram para os Ficheiros Secretos com o Mulder.
أعتقد لهذا أنا خصّصت إلى الملفات المجهولة وإلى الوكيل مولدر. وله بعد الميلاد.

A agente Scully foi destacada para os Ficheiros Secretos enquanto cientista, foi picada por uma abelha e foi infectada por este vírus.
الوكيل سكولي خصّص إلى الملفات المجهولة كعالم. لسع بأحد هذه النحل وأصيب بهذا الفيروس.

O agente Doggett acabou de ser destacado para os Ficheiros Secretos.
الوكيل دوجيت عنده فقط فقط خصّص إلى الملفات المجهولة.

Provas de que me mentiste, de que tinhas lealdades para além dos Ficheiros Secretos.
الدليل بأنّ ك يكذب لي؛ بأنّك كان عندك ولاء ما عدا لي أو إلى الملفات المجهولة.

O Kersh não gosta dos Ficheiros Secretos.
نائب المدير كيرش لا صديق إلى الملفات المجهولة.

Sou amigo dos Ficheiros Secretos.
أنا صديق إلى الملفات المجهولة.

Mas não volta para os Ficheiros Secretos.
سكيننير قال بأنّها لن يكون العودة إلى الملفات المجهولة.

Fui destacada para os Ficheiros Secretos há nove anos para espiar o agente Mulder, que usava métodos nos quais o FBI não confiava.
أنا خصّصت تسعة قبل سنوات إلى الملفات المجهولة... للتجسّس على الوكيل مولدر... التي طرق شكّ مكتب التحقيقات الفدرالي فيه.