"إلى ايطاليا" - Traduction Arabe en Portugais

• para Itália
• a Itália

Talvez te interesse saber que vou para Itália com o terapeuta.
قد يهمك أن تعرف أنى مسافره إلى ايطاليا مع مستشارنا

O meu pai obrigou-me a comprar porque íamos para Itália depois da faculdade, mas tu sabes o que aconteceu.
أبي ، لقد أجبرني على الحصول على واحدة لأننا كنا ذاهبين إلى ايطاليا بعدما أعود من الكلية لكن تعلمين ما حدث

"Alguma vez pensou ir a Itália, Tom,
هل فكرت يوماً بالذهاب إلى ايطاليا يا توم

Vamos ver a cara de uma rapariga que amanhã vai a Itália para aprovar os tecidos para a sua linha de Outono.
لنرى وجه الفتاة التي ستذهب إلى ايطاليا غداً لتحسين النسيج من اجل خط ازياءها

Ele assentiu. "Não me interessa." Não tencionava ir a Itália.
"ومن ثم قال: لا يهمني" "لن يذهب إلى (ايطاليا)"

Faz-me mesmo querer ir a Itália um dia.
يجعلني أود الذهاب إلى ايطاليا.