"إلى بركة السباحة" - Traduction Arabe en Portugais

• para a piscina
• à piscina

Aí, eu fui lá para fora tropecei em uma cadeira, bati com a cabeça no chão e rolei para a piscina.
فـ خرجتُ تعثّرتُ بالأريكة، وارتطم رأسي بالإسفلت وتدحرجتٌ إلى بركة السباحة.

Podemos desistir e voltar para a piscina.
أعني، انظري، يمكننا فقط التوقف عن فعل هذا و نعود أدراجنا إلى بركة السباحة.

Lisa, aposto que consigo saltar daqui para a piscina?
(ليس) ، أنا واثق أنني أستطيع القفز إلى بركة السباحة هذه من هنا

Sim, ia à piscina, treinar. Já sabemos disso.
أجل، إلى بركة السباحة للتدريب نعرف ذلك بالفعل

E quando ele não mudou de ideias, você seguiu-o até à piscina e matou-o.
وعندما لم يغيّر رأيه، تتبّعته إلى بركة السباحة وقتلته

Porque não vais lá acima, pedes emprestado um biquíni da Debbie e vens para a piscina?
وتأخذين أحد ملابس السباحة من (ديبي) ؟ وتدخلين إلى بركة السباحة ؟

Mas vou precisar da lista da equipa e uma de todos os que têm acesso à piscina.
-حسناً، ما زلتُ بحاجة إلى قائمة بأعضاء الفريق وقائمة بجميع الأشخاص الذين لديهم صلاحيّة الوصول إلى بركة السباحة هذه

Porque não levas os teus poderes extraordinários de observação até à piscina e os usas para tomar conta da Emily?
لما لا تذهبى بقدراتُكِ الخارقة للملاحظة إلى بركة السباحة. و تستخدميهم ، لمراقبة (إيميلى)؟

Vamos, uma corrida até à piscina.
هيا سابقني إلى بركة السباحة