"إلى حفلتك" - Traduction Arabe en Portugais

• à tua festa
• para a tua festa

Sim, adorava ir à tua festa, mas não deixaste a tua morada.
أجل، أحب الحضور إلى حفلتك لكنك لم تترك لي عنوان منزلك.

Quando fôr à tua festa, tens que me prometer uma coisa.
عندما أجيء إلى حفلتك يجب أن تعديني بعمل شئ

- Pronto, já não vou à tua festa.
إنتهى الأمر، أنا لن أحضر إلى حفلتك. أي حفلة؟

Sabes, convidas um idiota para a tua festa e amarra-lo e atiras cócó de cão?
كأن تدعو شخصاً فاشلاً إلى حفلتك و تقيده و ترمي عليه براز كلب

- Pronta para voltar para a tua festa?
مستعدة للعودة إلى حفلتك مجدداً اريد بحق

Posso ir à tua festa?
هل يمكنني الحضور إلى حفلتك ؟

Claro que vamos à tua festa.
سنأتي إلى حفلتك

- Lamento não ter ido à tua festa.
اّسف لعدم قدومى إلى حفلتك

Bem, é óbvio que não me convidaste para a tua festa.
من الواضح أنك لم تدعوني إلى حفلتك

Estou ansiosa para a tua festa, esta noite.
أتوق إلى حفلتك الليلة.

Diz-me onde é o quarto do Dixon e aí podes voltar para a tua festa.
أخبرني كيف أوصل (ديكسون) لغرفته فحسب -ثم يمكنك العودة إلى حفلتك