"إلى غرفتي في" - Traduction Arabe en Portugais

• ao meu
• no meu quarto

Conhecemo-nos numa sessão de poesia, e ele persegui-me até ao meu dormitório.
لقد التقينا في تجمع شعري ثم تبعني إلى غرفتي في السكن

Veio ao meu quarto no hospital, enquanto dormia, abriu as cortinas e tirou uma fotografia da minha sonda temporária de colostomia.
أنت أتيت إلى غرفتي في المستشفى أثناء نومي رفعت عني الأغطية والتقطت صورة لكيس تحويل مجرى البراز المؤقت خاصتي

Aquele que aprendi contigo quando vinhas ao meu quarto à noite com o teu bafo a bebida e batias-me?
لهجة تعلمت منك عندما كنت تستخدم لتأتي إلى غرفتي في ليلة مع التنفس الخاص بك جيمسون اللعين والصفعة لي حولها؟

Duas enfermeiras sensuais com uma caixa de vinho gelado entrar no meu quarto, de noite.
ممرضتان مثيرتان معهما ستة علب من النبيذ تتسللان إلى غرفتي في ساعة متأخرة من الليل

Mas não se esqueça de dizer-lhe que você esgueirou-se no meu quarto todas as noites depois de ele adormecer.
..لكن لا تنسي أن تخبريه ..أنه كنتِ تنسلين خلسة إلى غرفتي في كل ليلةٍ بعدما يستغرق في النوم..

Ele entrava no meu quarto a meio da noite.
كان يأتي إلى غرفتي في منتصف الليل.

O meu pai vinha ter ao meu quarto no meio da noite e fazia coisas.
كان يأتي أبي إلى غرفتي في الليل ويفعل أشياء

Estava de volta ao meu hotel.
لقد عُدْتُّ إلى غرفتي في الفندق

Ela veio ao meu quarto de hotel, despiu-se toda e disse "ensina-me."
أتت إلى غرفتي في الفندق وخلعت كلَّ ثيابها وقالت: "علّمني"

Veio ao meu quarto quando estava quase a dormir.
جاءت إلى غرفتي في وقت النوم

Usei um vestido decotado para a audiência do acordo e depois, o advogado do Doug veio ao meu hotel para renegociar.
ارتديت فستاناً مفتوحاً .. إلى جلسة الإستماع وبعد ذلك، أتى محامي (دوغ) إلى غرفتي في الفندق لإعادة التفاوض

Então, não deveria estar no meu quarto de noite.
...حسناً، ربما لا يجب عليك التسلل إلى غرفتي في منتصف الليل