"إلى متى سوف" - Traduction Arabe en Portugais

• Quanto tempo vais

Quanto tempo vais gastar a ver cada decisão que a vida te apresenta como outra oportunidade de provar que não és eu?
إلى متى سوف تستمرين بالقرارات التي تقدمها لك الحياه كفرصه أخرى لإثبات أنك لست مثلي.

Durante Quanto tempo vais deter o George sem quaisquer provas?
أجل، إلى متى سوف نحجز (جورج) بدون أيّ دليل؟

Quanto tempo vais ficar em Cleveland, meu?
إلى متى سوف تبقى في كليفيلند؟

- Quanto tempo vais ficar aqui?
ـ إلى متى سوف تمكث هنا ؟