"إلى مكاني" - Traduction Arabe en Portugais

• para minha casa
• a minha casa
• à minha casa

Talvez devêssemos voltar para minha casa para comer torta.
نعم، هي عذراء. ربما يجب أن نرجع إلى مكاني لنتناول بعض الفطائر

Acho que dispenso, mas pode levá-la para minha casa.
أظن عليّ أن أذهب، لكن بوسعك حملها إلى مكاني.

Se eles näo precisam de nós, vamos para minha casa.
إذا لم يكن في حاجة لنا ، دعونا نذهب إلى مكاني .

Depois do programa, vais ter a minha casa e partimos.
بعد البرنامج كنت تقود إلى مكاني ، وإيقاف ذهبنا.

Podes dizer a esse triste vice-presidente para ele vir à minha casa... se ele quiser ter uma prosa comigo.
يمكنك أن تخبر صغيرنا نائب الرئيس انه يمكنه أن يسحب آسفه إلى مكاني إذا اراد أن يجلس قليلاً يهز الذقن مع الرجل ولف

Comemorem. Podemos ir para minha casa e fumar erva.
دعنا نذهب إلى مكاني وندخّن مخدرا

Sim, vai cantar, e depois vamos para minha casa e vamos cantar.
ثمّ نحن سنعود إلى مكاني ونحن نغنّي

Naquela noite, fomos para minha casa.
في تلك الليلة، وذهبنا إلى مكاني.

E não podia levá-la para minha casa.
وأنا لا أستطيع إحضارها إلى مكاني

Leva-a rápido para minha casa.
اصطحابها إلى مكاني بسرعة.

- Queres ir para minha casa?
هل تريدين أن أعود إلى مكاني ؟

Levamo-lo para minha casa.
سنقوم بنقله إلى مكاني

Podemos ir para minha casa.
ولوأبوس]؛ [س] يذهب إلى مكاني.

Por que não vêem até a minha casa para jantar?
لماذا لا تأتي عبر إلى مكاني لتناول العشاء؟

Todas as noites as raparigas da sua aldeia tem que vir à minha casa.
كل ليلة، جميع الفتيات في قريتك سوف تأتي إلى مكاني.

Vieste à minha casa.
تأتي إلى مكاني