"إلى منزل أمي" - Traduction Arabe en Portugais

• para a casa da mãe
• a casa da minha mãe
• para casa da minha mãe

Posso voltar para a casa da mãe amanhã?
هل أستطيع العودة إلى منزل أمي غداً؟

Tio Charlie vai-me levar para a casa da mãe agora.
؟ العم (تشارلي) سيعيدني إلى منزل أمي.

Preciso que vás a casa da minha mãe esta noite.
أتمنى ان تصلك رسالتي, أريدك ان تذهب إلى منزل أمي الليلة

Eu ia adorar. Tu nunca vais a casa da minha mãe.
سيعجبني هذا، فأنت لا تأتي إلى منزل أمي أبداً

Volta para casa da minha mãe, garante que está tudo bem por lá.
عودي إلى منزل أمي. وتأكدي من أن الأمور هناك على ما يرام

Então fui para casa da minha mãe pensar sobre isso, e nunca irei esquecer isto.
-لذا، ذهبت إلى منزل أمي للتفكير في الأمر، وأنا لن أنسى ذلك أبداً

Donna, se estás a ir a casa da minha mãe, nós vamos todos a casa da minha mãe.
إن كنتِ ستذهبين إلى منزل أمي فجميعنا سنذهب معكِ

- Tenho de ir a casa da minha mãe para ver as coisas dela.
-يجب أن أذهب إلى منزل أمي وأقوم بفرز أغراضها -حسنا.

Se não tomares o teu remédio e não procurares ajuda eu vou levar a Claire para a casa da minha mãe.
لولمتأخذالحبوبوتبحثعنالمساعدة, سآخذ (كلير) إلى منزل أمي أول شئ في الصباح

Vou levar os miúdos para casa da minha mãe.
سآخذ أطفالي إلى منزل أمي