Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إلى موته الوشيك" - Traduction Arabe en Portugais
-
na sua morte iminente
| Mal ele sabia, que este simples e inocente acto... resultaria na sua morte iminente. | Open Subtitles | قليلاً ما عرف وقتها أن هذا الفعل البسيط الحميد سيؤدي إلى موته الوشيك |
| "Mal ele sabia, que este simples e inocente acto... resultaria na sua morte iminente." | Open Subtitles | قليلاً ما عرف وقتها أن" هذا الفعل البسيط الحميد "سيؤدي إلى موته الوشيك |
| "Que resultaria na sua morte iminente." | Open Subtitles | "سيؤدي إلى موته الوشيك" |