"إلى نيو جيرسي" - Traduction Arabe en Portugais

• para New Jersey
• para Nova Jérsia
• para Nova Jersey

Até tentei mudar a equipa para New Jersey, só para chatear.
تهديد بنقل الفريق إلى "نيو جيرسي" فقط بهدف إحباط الناس

Que vá para New Jersey, que a drogue e a traga para aqui?
عُدْ بالطائرة إلى نيو جيرسي ويُخدّرُها، أعدْها هنا؟

Se vais para New Jersey, vais na direcção errada, é para aquele lado.
إذا كنت ذاهبا إلى نيو جيرسي فأنت تسير في الإتجاه الخطأ إنها من هذا الإتجاه

Nunca tive muita vontade de ir para Nova Jérsia.
هَلّ بالإمكان أَنْ أُخبرُك شيءَ؟ أنا أَبَداً حقاً مطلوب للذِهاب إلى نيو جيرسي.

- Foi de autocarro para Nova Jérsia.
-لقد إستقلّت حافلة متّجهة إلى "نيو جيرسي "

Vou para Nova Jersey.
تَذْهبُ إلى نيو جيرسي.

Este lugar é uma porcaria. Devias voltar para New Jersey.
هذا المكان مكب نفايات يجب أن تعود إلى "نيو جيرسي"

E porque diabo eles se mudaram para New Jersey?
لماذا إنتقلا إلى "نيو جيرسي" إذاً؟

- E mudou-se para New Jersey.
وهي رَجعتْ إلى نيو جيرسي.

Porque é que ele não vai para New Jersey?
لماذا ليس بطريقه إلى "نيو جيرسي" ؟

E depois levam-te para New Jersey.
"ثم ينقلونك إلى "نيو جيرسي

Se fosse o inverso, ele iria no primeiro comboio para Nova Jérsia, ou o segundo, se tivessem adolescentes no primeiro.
بحقكِ، أنصتي، لو انعكست الأدوار لكان على متن أول قطار متجه "إلى "نيو جيرسي أو الثاني لو كان الأول على متنه مراهقون

Vão para Nova Jérsia.
هم ذاهِبونَ إلى نيو جيرسي.

Por amor de Deus, volta para Nova Jérsia!
(لأجل الرب، عد إلى (نيو جيرسي

Vem comigo para Nova Jersey..
تعرف، يجيء معي إلى نيو جيرسي.