Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إلي يا فتى" - Traduction Arabe en Portugais
-
miúdo
| E para isso, irás precisar de mim, miúdo. | Open Subtitles | ولهذا السبب، ستكون بحاجة إلي يا فتى |
| Anda cá, miúdo. | Open Subtitles | تعالي إلي, يا فتى. |
| Corre miúdo. | Open Subtitles | أقبل إلي يا فتى. |
| - Isso não é comigo, miúdo. | Open Subtitles | - هذا لا يعود إلي يا فتى - |
| - Isso não é comigo, miúdo. | Open Subtitles | - هذا لا يعود إلي يا فتى - |