"إمرأة ذات" - Traduction Arabe en Portugais

• uma mulher com
• uma mulher de

uma mulher com menos problemas financeiros também se avaliava.
بنفس الوقت إمرأة ذات مشاكل مادية أقل كانت تقدر قيمتها

Há uma hora um homem que conheci toda a minha vida desapareceu por causa de uma mulher com dedos estranhos e um tipo com duas cabeças e o QI de um cannoli.
قبل ساعة, رجل كنت أعرفه إن حياتى قد دمرت بسبب إمرأة ذات أصابع غريبه ... و رجل غبي برأسين

Ele disse que ela é uma mulher com grande sentido de estar e discrição.
يقول بأنها إمرأة ذات حس كبير ونضج.

uma mulher de grande riqueza e raro encanto.
إمرأة ذات ثروة واسعة وجمال عظيم

Quem não ligaria a televisão para ver uma mulher de bigode?
من لا يريد رؤية إمرأة ذات شارب؟

Sou uma mulher com poder.
أنا إمرأة ذات سلطة ولن أدع

Myka, conhecemos uma mulher com cabelo preto comprido.
مايكا) ، نحن نعرف إمرأة ذات شعر أسود طويل.

Parece uma mulher com gostos refinados e misturar um bourbon dessa qualidade com um ginger ale é como pôr um molho de queijo sobre uma lagosta grelhada.
تبدين مثل إمرأة ذات ذوق رفيع... وخلط نوعية جيدة من "البوربون" مع(جعة جنجر.. مثل أن تضع "تشيز ويز"َ بـ(سرطان) نيوبورغ.

Castle, sou uma mulher com muitos talentos escondidos.
كاسل)، أنـا إمرأة ذات مواهب دفينة)

Que não era uma mulher com um plano.
"لم أكن إمرأة ذات خطة،

uma mulher de 34 anos, cujo nome não foi divulgado... luta pela vida num hospital de Johannesburg.
إمرأة ذات 43 عاماً ... لم يُصرح عن إسمها بعد خائفة على حياتها فى مشفى جوهانزبيرج و ليس من المتوقع أن تنجو

Adoro ver uma mulher de espírito e um homem a domá-lo.
أحب أن أرى إمرأة ذات روح ورجل ليروضها

Betsy era uma mulher de muitos talentos.
بيتسي كانت إمرأة ذات مواهب متعددة

"Fui chamada por uma mulher de demasiada bravura e força.
تم إستدعائي بواسطة إمرأة "ذات بسالة وصرامة ممتازة

Tu, Tenente, és uma mulher de orgulho infinito e desenvoltura ímpar.
أنتِ ، سيادة المُلازم إمرأة ذات كبرياء لا حدود له وبراعة لا مثيل لها ....