Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إمرحوا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Divirtam-se
| Divirtam-se. Beberei um Jack Daniels por vós. | Open Subtitles | ـ خذوا الأمر ببساطة، إمرحوا قليلاً ـ سآتيكم بـ جاك |
| Muito bem. Divirtam-se, crianças. Longa vida ao rock 'n' roll. | Open Subtitles | حسناً , إمرحوا يا أطفال , دائماً يعيشون الروك أند رول |
| Divirtam-se, crianças. | Open Subtitles | الآن, إمرحوا يا أطفال |
| Divirtam-se. | Open Subtitles | إمرحوا |