"إمريس" - Traduction Arabe en Portugais

• Emrys

- Para leste. Mas deves tomar cuidado, Emrys...
- إلى الشرق ، لكن عليكَ ان تكونَ - "حذراً "إمريس

- Não sei. Mas a lenda é clara. Deves tomar cuidado, Emrys.
لا اعلم ، لكن الأساطير واضحة للغاية "عليكَ ان تكونَ حذراً "إمريس

Quando lhe perguntei se conhecia Emrys, disse que não. Mentia.
عندما سألتهُ لأول مرة إن كانَ يعرف "إمريس" ادعى انهُ لايعرفهُ

Emrys é o nome pelo qual é conhecido... pelos Druidas.
إمريس" هو الإسم الذي عرفَ بهِ" من قبل كهنة الديانة السلتية

Mas chegou a hora de o passar para vós, Emrys.
ولكن حان الوقتُ الآن كي يُمرّروها إليك يا (إمريس).

É o MEU destino, Emrys, servir-vos até ao fim.
إنّه قدري يا (إمريس)، أن أخدمكَ حتّى النّهاية.

Obrigado, Emrys.
شكرا لك يا إمريس.

Adeus, Emrys.
إلى اللقاء يا إمريس

Onde estás tu, Emrys?
أين أنت يا إمريس

Estou com medo, Emrys.
أنا خائف يا إمريس

O futuro está vedado a quase todos, Emrys.
-المستقبل مخفى للجميع, (إلا عدد قليل جداً يا(إمريس

É Emrys. Está aqui! Guardas!
إنهُ هو ، إنهُ (إمريس) ، إنهُ هنا - ياحراس لقد بحثنا في كل مكان

Diz tudo a Emrys.
مؤكد انهُ اخبرَ "إمريس" بكل شئ

Quero que me digas onde está Emrys.
"اريدكَ ان تخبرني من هوَ "إمريس

Tu tens a Visão da Mente, Emrys, deves aprender a confiar nela.
-لديكَ بصيرة يا (إمريس)، لا بُدّ أن تتعلّم الثقة بها .

Apenas vós, grande Emrys, pode assegurar o triunfo do Rei Passado e Futuro.
أنتَ فقط أيُّها العظيم (إمريس) من يُمكنه ضمان انتصار الملكُ الوحيد والمُستقبلي.

Eu passarei para o outro mundo feliz por saber que nunca encontrarás o Emrys.
سأنتقلُ إلى العالم الآخر سعيدًا بمعرفتي أنّكِ لن تجدي (إمريس) أبدًا.

"Não temais, Alator. Encontrei Emrys. A nossa missão sagrada continua.
"لا تخَف يا (آلاتور) فلقد وجدتُ (إمريس) ، وستستمر مُهمّتنا المُقدّسة.

Sem vós, Emrys, Arthur não pode construir o novo mundo com que sonhamos.
من دونكَ يا (إمريس)، فإنّ (آرثر) لن يتمكّن من بناء عالمٍ جديدٍ اشتقنا إليه.

Estou cansado, Emrys, só isso.
إنّي متعَب يا (إمريس)، ذلك كلّ ما في الأمر.