Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إمنحونا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Dêem-nos
| E Dêem-nos um pouco de privacidade, por favor. | Open Subtitles | من فضلكم، إمنحونا بعضا من الخصوصية. |
| Dêem-nos um avanço de 40 segundos. | Open Subtitles | إمنحونا 40 ثانية ميزة الأسبقية |
| Dêem-nos água. | Open Subtitles | آي آي يا سيدي إمنحونا المياه |
| Pessoal, Dêem-nos um segundo. | Open Subtitles | يارفاق إمنحونا ثانيةً |